SERVUS
InLock
Línea de bloqueadores LOTO · Servus Lockout

SERVUS
InLock

InLock es la línea de bloqueadores LOTO de Servus con cilindro de bloqueo integrado. A diferencia de los bloqueadores convencionales, no requiere candado externo: el mecanismo forma parte del cuerpo del dispositivo. El resultado es un procedimiento más rápido y más simple.

Candado integrado
Sin accesorios adicionales
Instalación sin herramientas
Cilindro de bloqueo integrado en el cuerpo
Un solo dispositivo por punto de energía
Procedimiento LOTO simplificado
DPX1 · Térmica MCB DPD · Térmica Gran tamaño DPC · Enchufe FP · Válvula vástago FP16 · Válvula vástago ajust. FPQ1 · Válvula esférica LG10 · Cable DPJ1 · Botonera
Bloqueador para llave térmicaDPX1
Eléctrico · MCB
DPX1 producto DPX1 en mano DPX1 uso DPX1 uso2
DPX1
Eléctrico · MCB
Bloqueador para Interruptor Termomagnético con Candado Integrado

Diseñado para bloquear interruptores termomagnéticos miniatura (MCB) durante procedimientos LOTO. El mecanismo de bloqueo está integrado directamente en el cuerpo — sin candados externos, sin accesorios adicionales. Incorpora orificio secundario para candados adicionales o multiplicadores cuando el procedimiento lo requiere.

Palanca ≤ 10 mm
Sin herramientas
Candado integrado
Nylon + Cobre cromado

Especificaciones técnicas

  • Modelo: DPX1
  • Compatible con: MCB, ancho de palanca ≤ 10 mm
  • Instalación: Sin herramientas
  • Material: Nylon reforzado + Cobre cromado
  • Dimensiones: 59,2 mm × 48 mm × 11,2 mm
  • Orificio adicional: Admite candados o multiplicadores externos
Aislamiento eléctrico: El nylon reforzado garantiza excelente aislamiento y resistencia mecánica para aplicaciones en baja tensión.
Bloqueador para llave térmica de gran tamañoDPD
Eléctrico · MCCB
DPD uso DPD familia DPD1
DPD1 · DPD2
Eléctrico · MCCB
Bloqueador con Candado Integrado para Interruptores de Caja Moldeada

Para interruptores de caja moldeada (MCCB) y termomagnéticos de gran porte. La cuchilla curva de acero inoxidable y el tornillo moleteado garantizan un ajuste firme sobre la manija, incluso en ambientes industriales exigentes. Compatible con amplia variedad de formas y tamaños de palanca.

Sin herramientas
Candado integrado
Nylon PA + Acero inox.
2 tamaños disponibles

Modelos disponibles

ModeloCompatibilidadMaterial
DPD1Llaves hasta 32 mmNylon PA + Acero inox.
DPD2Llaves hasta 70 mmNylon PA + Acero inox.
Fijación segura: Tornillo moleteado + cuchilla curva de acero inoxidable. El dispositivo permanece firmemente sujeto incluso en condiciones de vibración.
Bloqueador para enchufe eléctricoDPC
Eléctrico
DPC1 DPC2 DPC3
DPC1 · DPC2 · DPC3
Eléctrico · Enchufe
Bloqueador de Enchufe Eléctrico con Candado Integrado

Encapsula completamente el enchufe impidiendo su conexión accidental durante tareas de mantenimiento. Fabricado en PA + ABS de ingeniería, opera en un rango de –50 °C a 177 °C. Disponible en tres tamaños para cubrir enchufes industriales y comerciales de distintos formatos.

–50 °C a +177 °C
PA + ABS ingeniería
3 tamaños
Orificio para candados adicionales

Modelos disponibles

ModeloLargo (mm)Ancho (mm)Alto (mm)
DPC189.978.852.3
DPC2139.66868
DPC319982.382.3
Aplicaciones: Herramientas eléctricas portátiles, maquinaria industrial, equipos de proceso y conexiones de alimentación.
Bloqueador para válvula de vástagoFP
Válvulas
FP familia FP1 FP uso
FP1 · FP2 · FP3 · FP4
Mecánico · Vástago
Bloqueador de Válvula de Vástago con Candado Integrado

Impide la operación accidental de válvulas manuales de vástago durante tareas de mantenimiento o intervención industrial. Diseño robusto, disponible en cuatro tamaños para cubrir válvulas de 25 mm a 254 mm de diámetro.

25 mm a 254 mm Ø
4 tamaños disponibles
Sin herramientas
Candado integrado

Modelos disponibles

ModeloDiámetro de válvulaAlto (mm)
FP125 – 64 mm38
FP264 – 127 mm47
FP3127 – 165 mm45
FP4165 – 254 mm58
Industrias: Manufacturera, oil & gas, energía, minería, tratamiento de agua, química y mantenimiento industrial general.
Bloqueador ajustable para válvula de vástagoFP16
Válvulas
FP16 producto FP16 vista 1 FP16 vista 2
FP16
Mecánico · Ajustable
Bloqueador Ajustable para Válvula de Vástago con Candado Integrado

Un solo dispositivo para el rango completo de 25 mm a 165 mm. El diseño regulable encapsula completamente el volante impidiendo maniobras no autorizadas. Fabricado en polipropileno de alta resistencia, liviano y robusto para uso intensivo en campo.

25 mm a 165 mm Ø
Un solo dispositivo
Polipropileno AR
Sin herramientas

Especificaciones técnicas

  • Modelo: FP16
  • Diámetro compatible: 25 mm – 165 mm (ajustable, rango único)
  • Material: Polipropileno de alta resistencia
  • Instalación: Sin herramientas
  • Operación: Candado integrado + orificio para candado adicional
Ventaja operativa: Donde antes se necesitaban hasta cuatro modelos distintos, el FP16 cubre el mismo rango con un único dispositivo ajustable.
Bloqueador universal para válvula esféricaFPQ1
Válvulas
FPQ1 producto FPQ1 uso 1 FPQ1 uso 2
FPQ1
Mecánico · Ball valve
Bloqueador Universal para Válvula Esférica con Candado Integrado

Diseñado para válvulas de ¼ de vuelta. Compatible con válvulas esféricas de palanca, manijas tipo T y múltiples configuraciones. Permite bloquear en posición abierta, cerrada o intermedia según el procedimiento de seguridad requerido.

Válvulas ¼ vuelta
Abierta · Cerrada · Intermedia
Nylon reforzado + Acero
Sin herramientas

Especificaciones técnicas

  • Modelo: FPQ1
  • Compatible con: Válvulas esféricas ¼ vuelta, palanca, tipo T, multipuerto
  • Posición de bloqueo: Abierta, cerrada o intermedia
  • Material: Nylon industrial reforzado + Acero
  • Instalación: Sin herramientas · Diseño ajustable
Industrias: Oil & gas, química, alimentos, minería, energía y tratamiento de agua.
Bloqueador universal de cableLG10
Cable · Multiaplicación
LG10 producto LG10 uso 1 LG10 uso 2
LG10
Universal · Cable
Bloqueador Universal con Cable de Acero Recubierto PVC y Candado Integrado

La solución para aislar puntos de energía donde los bloqueadores rígidos no pueden utilizarse. El cable flexible de acero recubierto en PVC anti-UV se adapta a válvulas de geometría especial, tableros, manijas, compuertas y múltiples puntos de aislamiento simultáneos con un único dispositivo.

Acero + PVC anti-UV
Candado integrado
+ 2 orificios adicionales
Multiaplicación

Especificaciones técnicas

  • Modelo: LG10
  • Material: Nylon industrial + Cable de acero recubierto PVC
  • Dimensiones cuerpo: 65 mm × 50,5 mm × 16,4 mm
  • Instalación: Sin herramientas · Ajuste rápido de cable
  • Bloqueo múltiple: Candado integrado + 2 orificios para candados adicionales
  • Largo del cable: 480 mm
Máxima versatilidad: Ideal para equipos con múltiples puntos de energía, geometrías irregulares o procedimientos grupales con varios operarios.
Bloqueador para botoneraDPJ1
Botoneras
DPJ1 producto DPJ1 detalle DPJ1 uso DPJ1 cotas
DPJ1
Eléctrico · Pulsador
Bloqueador para Botón de Emergencia con Candado Integrado

Encapsula completamente el pulsador impidiendo su accionamiento accidental o no autorizado. Fabricado en policarbonato transparente: el estado del botón, etiquetas y señalización LOTO permanecen visibles en todo momento. Instalación permanente — apertura y cierre de tapa sin desmontar el dispositivo.

Policarbonato transparente
Candado integrado
Push/pull · Giro
Sin herramientas

Especificaciones técnicas

  • Modelo: DPJ1
  • Compatible con: Pulsadores de emergencia tipo push/pull y giro
  • Material: Policarbonato transparente de alta resistencia
  • Instalación: Sin herramientas · Montaje permanente
  • Visibilidad: Tapa transparente — botón y etiquetas siempre visibles
Aplicaciones: Tableros eléctricos, líneas de producción, maquinaria industrial, automatización, oil & gas y minería.
Sistema InLock — Cómo funciona
01
Posicioná el dispositivo

Colocá el bloqueador InLock directamente sobre el punto de energía. Sin preparación previa ni accesorios externos. La mayoría de los modelos se instala en segundos.

02
Cerrá el candado integrado

El mecanismo de bloqueo forma parte del cuerpo del dispositivo. Un solo giro con la llave asegura el bloqueo. Sin candado separado, sin piezas sueltas que gestionar.

03
Retirá la llave

La llave queda bajo custodia del operario responsable. Nadie puede restablecer la energía hasta que el trabajo concluya y la llave sea devuelta al procedimiento.

Normativa de referencia

Internacional

  • OSHA 29 CFR 1910.147 — Control of Hazardous Energy (LOTO)
  • ISO 14118 — Prevención de puesta en marcha inesperada
  • NFPA 70E — Seguridad eléctrica en lugares de trabajo
  • IEC 60204-1 — Seguridad de maquinaria eléctrica

Argentina

  • Ley 19.587 — Higiene y Seguridad en el Trabajo
  • Decreto 351/79 — Reglamentación Ley 19.587
  • Res. SRT 523/07 — Prevención de riesgos eléctricos
  • IRAM 3820 — Colores y señales de seguridad
Nota: Los dispositivos InLock son herramientas de soporte para procedimientos LOTO. No reemplazan la elaboración de procedimientos escritos ni la capacitación del personal según normativa vigente.
Contacto y asesoramiento técnico
Nuestro equipo técnico te ayuda a identificar qué bloqueadores InLock corresponden a cada punto de energía de tu instalación y a verificar compatibilidad con tus equipos actuales.

Podés enviarnos una foto o el número de modelo de tu equipo y confirmamos la compatibilidad antes de la compra.
Seguridad Litoral SRL
📧 info@seguridadlitoral.com.ar
📞 +54 341 4230123
+54 9 3417 18-8600
🌐 seguridadlitoral.com.ar
📍 Ayacucho 2383 (S2000FLG) - Rosario - Santa Fe - Argentina